台北新劇團

新編京劇《原野》

演出版本:2013.10.25 台北【新舞台】

 

導演|李寶春

話劇原著|曹禺

京劇新編│李寶春

演員|李寶春 / 仇虎

   黃宇琳 / 金子

   李隆顯 / 焦大星

   孫彩虹 / 焦母

   蔡岳勳 / 常五

   莊喬緯 / 傻子

 

劇情簡介:

一列火車通過後,原野上出現了仇虎的身影,身披鎖鍊,目露兇光,返鄉索命。仇虎與舊情人花金子重逢,金子卻已嫁給仇虎的把兄弟焦大星為繼室。仇、金、焦這三個兒時的玩伴之間,眼看要起波瀾。焦母因兒子窩囊,嚴加監管媳婦,金子的日子痛苦難當。仇虎與金子舊情重溫,金子神彩飛揚;無奈她知仇虎回來為的是尋仇,而焦家就是仇虎要殺的對象。

 

焦母發現仇虎返鄉,著人前來捉拿。焦大星平日雖是個窩囊廢,聽到金子「有了男人」,立志一決生死。仇虎告訴焦大星他越獄回來復仇,仇家就是焦家。焦父與焦母為幫助兒子奪愛,陷害仇虎入獄,導致仇虎父死妹亡,骨肉離散,焦大星聽後如雷轟頂。仇虎破釜沉舟;焦母也到了臨崖的命運,而無辜的焦大星與金子,也跟著捲進了不歸路。焦大星對金子謊稱要去報自衛隊來抓仇虎。仇虎帶著金子逃出焦家,死生相隨。

 

圖文出處-辜公亮文教基金會酷雲劇場

官方網站:https://www.koo.org.tw/news/detail/146

Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCOifs8ykMS77bAGaVNMSypA

 

-*-*-*-*-*-轉-*-場-*-分-*-格-*-線-*-*-*-*-*-

 

從10月份開始,辜公亮文教基金會在酷雲劇場的YouTube頻道會播放一連串的新編京劇,每週日晚間八點會開播,更會在Youtube上保留一個禮拜的時間讓大家可以彈性把握時間線上觀看或是二三四五六七刷爆!這周演到第二部的《原野》,根據臉書小編的說法,一共會播放十齣全新創作的新編京劇,Youtube堪看直須看,現在不看待何時!

(工商服務時間結束)

 

 

【故事大綱】

焦家跟仇家原關係甚好,仇虎、金子、焦大星仨人是兒時的玩伴,然而焦父卻誣陷仇虎入獄、強佔仇家田地、活埋仇家父親、將仇家的妹妹賣作窯姊、更強逼仇虎的未婚妻金子嫁給自己那懦弱無能的兒子焦大星。

多年後,仇虎逃獄返鄉找焦家報仇雪恨,並欲帶嫁進焦家受盡屈辱的金子遠走高飛。面對虛情假意的焦母更堅定仇虎報復的心,然而在面對善良無辜的焦大星,仇虎卻猶豫不決陷入兩難。

最終,焦大星選擇自盡替焦家贖罪;焦母的冷酷無情害自己誤殺親孫;仇虎在逃亡的過程中槍後選擇自我了結;金子則帶著身孕逃往未知的方向。

 

 

【觀後感】

這是一部以京劇的形式表演現代故事的作品,除了少不了京劇優美的唱,更大量保留京劇意象式的身段,例如:仇虎跟金子兩人逃亡中的身段營造出兩人逃難時的驚慌、波折跟狼狽不堪;也添加許多現代劇場大膽的肢體接觸跟直接明白的訊息傳遞,例如:金子坐在焦大星腿上撒嬌、在傻子臉上親了兩下,以及仇虎跟金子在翻雲覆雨後的衣衫不整;更有中西融合的表演方式,例如:數名踩蹻的演員手拿樹枝扮成樹林,或圍繞、或拆散仇虎跟金子,不僅表達他們迷失方向,更展現出兩人逃難的狼狽不堪。很令人驚豔的,這樣創新跟整合的手法,讓京劇的元素不會顯得太過刻意,卻也不會過度偏向現代舞台劇。(很怕一番激情過後突然唱起京劇會有違和感,但看來竟別有一番情趣XDDD)

 

全劇的重點,簡而言之,我認為應該是放在報仇的-「執念」跟冤冤相報何時了的-「放下」,但因有三個場景都動用了不少演員,以人海戰術在場上像牢籠般圍困主角,故我想以三座「牢」來分享我藍色窗簾的心得-迎娶隊伍、仇恨心魔、詭譎的樹林。

 

一、迎娶隊伍-金子的牢

從開場的迎娶隊伍就注定金子將會困在乖舛的命運中,作為新娘的金子從面無表情到突然驚醒,更在扯下蓋頭時轉為憤怒,丟下彩球後驚恐悲傷地開始在人群中逃竄掙扎,但卻遭彩綢纏繞束縛,最後新郎焦大星更無助地喊了一聲「媽!」,表示金子這段婚姻將面臨強迫嫁給媽寶後夫妻失和的問題,更與惡婆婆有嚴重的婆媳問題。

        雖然被迫嫁進焦家的金子受盡委屈,時常受到焦母的言語霸凌與迫害,但金子有別於傳統女性須具備的禮教跟德行,沒有淑女般的言行舉止,性格口直心快,講話嗆辣針針見血,婚後動不動數落媽寶焦大星,更時常跟焦母一言不合就脣槍舌戰,活脫脫的一根嗆辣小辣椒!但縱使金子作為焦大星有名無實的妻子,對焦大星與前妻的小孩卻也是盡心盡力的照顧。

         在跟摯愛仇虎重逢後,原以花枯淒逢遇甘泉得以逃離這家焦所設下的牢籠,卻在焦家跟仇虎的衝突爆發後,獨自一人面對三個人陸續地死去-金子深感愧對的焦大星、金子視如己出的小黑子、金子一往情深的仇虎。

最終金子懷著仇虎的孩子逃向未知的方向,究竟金子是成功逃離焦家跟仇家的恩怨?還是因此囚困在這些不堪的過往深淵?

        但唯一能確定的是,金子是焦家跟仇家兩家衝突間的犧牲品。

 

二、仇恨心魔-仇虎的牢

仇虎戴著手銬腳鐐以逃獄的狀態登場,當初焦父以誣陷讓仇虎蹲進實體的苦牢,如今他面對家破人亡心不甘的憤恨,將自己困在執意要焦大星父債子還的心牢。雖然在金子的勸說下,仇虎明白焦大星是無辜之人且念在過去情同手足,一度有動搖他殺人償命報仇雪恨的念頭,但仇恨的心魔包圍著、提醒著仇虎,焦父是如何的冷血無情、父親跟妹妹的哀號聲是多麼無助,內心的掙扎下,最終的仇虎依舊選擇舉起刀刃朝睡夢中的焦大星砍去。

 

三、詭譎的樹林-良心的牢

        金子替待她情義重百依百順的焦大星向仇虎求情;焦大星在明白焦家兩老的惡行後以自盡贖罪;仇虎原以為在報仇後可以得到心靈上的解脫,但仇虎內心卻感到惶恐不安。仇虎與金子在目睹焦大星跟小黑子的死後,不是奔向康莊大道,而是倉皇驚恐地逃進林間,甚至迷失了方向,圍繞在兩人身旁的樹林,像是良心的譴責不斷糾纏。最終,仇虎在中槍後深知自己逃不過追緝而選擇自我了結,也因此從報仇跟良心的牢籠中解脫。

那,金子呢?逃離傷心地的她所奔向的未知,是否能因此從焦家與仇家間的恩怨中解脫呢?對此,我對故事的結局是悲觀的。

 

 

【後記】

這齣戲根本是京劇裡的限制級!親親摟摟抱抱不說,甚至金子春風滿面的露出一小截的肚兜以表示這十天都忙著跟仇虎巫山雲雨逍遙快活!(帶回焦家偷情真的很嗨欸!)話說金子嬌嗔的語調跟挑逗人的神韻真的會讓人心花開,森七七時又超可愛!忍不住想推文說「她我可以」(謎之音:西變態!),連觀後感都嚴重偏心,金子篇幅勝出!雖然她吵起架來像潑婦還偷情不擦嘴(?),但我就喜歡這種辛辣口味的傲嬌角色(手比心)

 

焦母集一切令人反感性格於一身的噁心角色!真的很想叫金子伸腳絆倒她!(壞)

手拿佛珠嘴上唸經,卻小人扎針一肚子壞水!跟金子講話尖酸刻薄,轉過頭對仇虎講話拐彎抹角,假掰到不行!不僅慣出了一個媽寶兒子,面對自己老公的惡行卻護航表示:「我的老公很乖!一定是朋友帶壞他的!」,這角色性格根本就是會出現在社會版新聞的寫實人物!(結果根本是焦家兩老的鍋,害死自己的兒子跟孫子= =)

 

話說我覺得仇虎真的懂撩

撩妹語錄1:「想我,帶妳走!不想我,搶妳走!」

撩妹語錄2:「妳在哪,哪就是我的窩!」

要不要這麼會!雖然他撩的是人妻,但這對白真是比海角X號還要浪漫!

話說,他不是被關在牢裡十年嗎?隨身攜帶金子的肚兜是……?!我忍不住想跟他認真,這些年他是如何做到妥善收藏?20點求解XDDD

 

我真的是身體力行完美詮釋三天打魚兩天曬網的精神,距離上次發文竟然已過半個多月,追劇跟輸出的時間根本成反比……

這齣戲會在酷雲劇場的Youtube頻道播放至2021/10/17 8PM,快點把握機會唷!(話鋒一轉的工商服務)

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Hsiao Hei 的頭像
    Hsiao Hei

    Hei的戲統日誌

    Hsiao Hei 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()